-
1 nave per minerali
-
2 Erztankschiff
судно для перевозки руды и жидкого топлива -
3 ore-bulk-oil ship
судно для перевозки руды, навалочных грузов и нефтепродуктов -
4 Erztankschiff
сущ.1) нефт. комбинированное судно для перевозки нефтепродуктов и руды, нефтерудовоз -
5 Ore Bulk Oil (carrier)
Международные перевозки: нефтерудовоз (комбинированное судно для перевозки руды и нефти OBO)Универсальный англо-русский словарь > Ore Bulk Oil (carrier)
-
6 ore carrier
2) Горное дело: самоходное судно для перевозки руды3) Металлургия: рудовоз4) Деловая лексика: танкер-рудовоз -
7 Ore Bulk Oil
Международные перевозки: (carrier) нефтерудовоз (комбинированное судно для перевозки руды и нефти OBO) -
8 ore-bulk-oil ship
Морской термин: судно для перевозки руды, навалочных грузов и нефтепродуктов -
9 mineraliera
суд. рудовоз, судно для перевозки руды -
10 combo
nкомбинированное судно для перевозки руды, нефти или массовых грузов -
11 ore carrier
рудовоз, самоходное судно для перевозки руды -
12 OBO
нефтерудовоз
Комбинированное судно для перевозки руды и нефтепродуктов
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
потери выходной мощности
Потери мощности на выходе ретранслятора при одновременном излучении нескольких несущих (обычно выражается в дБ). Ср. input -.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > OBO
-
13 Оrе Bulk Oil (carrier)
нефтерудовоз
Комбинированное судно для перевозки руды и нефтепродуктов
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Оrе Bulk Oil (carrier)
-
14 bulk bauxite ore-carrier
English-Russian marine dictionary > bulk bauxite ore-carrier
-
15 gondola
['gɒndələ]1) Общая лексика: гондола, корзина (воздушного шара), корзинка (воздушного шара), кабинка (На колесе обозрения, канатной дороге)2) Морской термин: плоскодонное речное судно3) Американизм: вагон-платформа, полувагон4) Техника: бетоновоз, витрина открытого типа5) Строительство: висячий ковш6) Экономика: островная горка (подставка с несколькими полками для выкладки товара в середине торгового зала)7) Горное дело: гондола (для перевозки руды или породы)8) Лесоводство: платформа с низкими бортами9) Сленг: украденный автомобиль большого размера10) Холодильная техника: боннета, ванна, низкотемпературная витрина11) Деловая лексика: торговый ряд в магазине самообслуживания12) Макаров: гондола (воздушного шара) -
16 bulk bauxite ore-carrier
Морской термин: судно для перевозки бокситовой руды наваломУниверсальный англо-русский словарь > bulk bauxite ore-carrier
-
17 Erztankschiff
(n)нефтерудовоз, комбинированное судно для перевозки нефтепродуктов и рудыDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Erztankschiff
-
18 kombinierter Erz-Öl-Frachter
прил.нефт. комбинированное судно для перевозки нефтепродуктов и руды, нефтерудовозУниверсальный немецко-русский словарь > kombinierter Erz-Öl-Frachter
-
19 Erztankschiff
Erztankschiff nнефтерудовоз, комбинированное судно для перевозки нефтепродуктов и руды -
20 bauxite
1. боксит2. бокситовый
См. также в других словарях:
Судно — У этого термина существуют и другие значения, см. Судно (значения). Судно … Википедия
Судно — корабль, плавучее сооружение, предназначенное для выполнения определённых хозяйственных и военных задач, научных исследований, водного спорта и др. Классификация С. По назначению различают С.: транспортные, промысловые,… … Большая советская энциклопедия
Грузовое судно — Грузовым судном согласно определению Конвенции СОЛАС (п.g Правила 2 Главы I), является судно, не являющееся пассажирским. Практика применения Конвенции СОЛАС показывает, что требования этого документа не применяют к рыболовным судам только в… … Википедия
ПОДВОДНОЕ СУДНО — Судно, способное совершать плавание и перевозить грузы и людей в подводном и надводном положениях. Достоинствами П.С. являются скрытность движения (существенно в условиях военного времени) и меньшая, чем у надводных судов, подверженность… … Морской энциклопедический справочник
рудово́з — а, м. Однопалубное судно для перевозки руды … Малый академический словарь
Рудовоз — м. Однопалубное судно для перевозки руды [руда I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Рудовоз — [ore carrier] грузовое судно для перевозки руды навалом; удельная грузовместимость рудовоза 0,5 1 м /т. На так называемых рудовозах танкерах можно перевозить поочередно руду и нефть. Рудовоз танкер дедвейтом с обшей массой грузов около 270 тыс. т … Энциклопедический словарь по металлургии
нефтерудовоз — Комбинированное судно для перевозки руды и нефтепродуктов [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN OBOОrе Bulk Oil (carrier) … Справочник технического переводчика
Балкер — «Otello Manship» Балкер (сокращение bulker от bulk carrier англ. bulk наваливать, насыпать, и carrier перевозчик) и … Википедия
Морской транспорт — вид транспортной сферы материального производства; осуществляет перевозки грузов и пассажиров судами. М. т. широко применяется для международных и внутренних (каботажных) перевозок (см. Каботаж). История развития М. т. восходит… … Большая советская энциклопедия
Вторжение в Данию и Норвегию — Датско Норвежская операция Вторая мировая война Морское сражение возле Нарвика Дата 9 апреля – 8 июня, 1940 … Википедия